オシャレ☆敏感ガールズ

リアル街角ファッション探索 Girls Street Fashion in Japan

唐突にポカポカ♪ Suddenly the Weather Turned Warm

leave a comment »

わーお、なんて暖かい日!
街もオシャレガールズ盛りでした。うきーっ
こーでなくっちゃ。

Wow! What a warm day!
There are a lot of fashionable girls on the street.
This is what I call.

 

専門学生のanriさん。
カジュアルにスキっとオシャレ。融合してるなあ。。

Her name is anri. She is a vocational school student.
Her fashion style is chic & casual today.

 

お気に入りのマフラーだそうです。
She said this was her favorite muffler.

そんな彼女のマイブームは?
「サブウエイ」

Her recent favorite is?
‘SUBWAY(sandwiches restaurant).’

 

今一番オシャレだと思う場所とかグッズとかある?
「モデルのikumiちゃんが可愛いです」

What/Where is the fanciest place or goods you think now?
‘Fashion model ikumi-chan is cute.’

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。