ひろこさん 大学生

今日のコーデ カバンとくつの色を合わせました profile 名前：ひろこ 職業：大学生 趣味：買い物 好きな音楽： 愛読誌：ViVi 好きなモデル： 好きな有名人： 出没スポット： つき合うなら肉食系or草食系？：   好きなブランド ZARA 当サイト内の記事・画像など、すべてのコンテンツの無断複写・転載等を禁じます。 Copyright (C) 2011 オシャレ☆敏感ガールズ. All Rights Reserved.

こんな強い陽射しにマストアイテム だよね Parasol Is The Must-have Item In The Strong Sunshine, Isn’t It?

シックかつさりげないコーディネイトの大学生のひろこさん。
日傘とワンピがピッタり。

Her name is Hiroko. She is a college student.
She wears one-piece with muted colors and casually dresses up.
It’s harmony of a parasol and one-piece.

 

そんな大学生のマイブームは？
「スマートフォン」

Her recent favorite is?
‘Smartphone.’

まいさん 学生

今日のコーデ 女の子らしくしました。リズリサ（ワンピース、ベルト） profile 名前：まい 職業：学生 趣味：ない 好きな音楽：AKB48 愛読誌：ない 好きなモデル：くみっきー 好きな有名人：渡辺麻友ちゃん 出没スポット：天神 つき合うなら肉食系or草食系？：肉食系   好きなブランド リズリサ 当サイト内の記事・画像など、すべてのコンテンツの無断複写・転載等を禁じます。 Copyright (C) 2011 オシャレ☆敏感ガールズ. All Rights Reserved.

チホさん 家事手伝い

今日のコーデ 夏フェス系トップス：ZUCCa ボトムス：ネネット くつ：メルシーボークー profile 名前：チホ 職業：家事手伝い 趣味：料理 好きな音楽：アジカン 愛読誌： 好きなモデル： 好きな有名人：向井理 出没スポット：天神 つき合うなら肉食系or草食系？：みため草食　なかみ肉食   好きなブランド ネネット 当サイト内の記事・画像など、すべてのコンテンツの無断複写・転載等を禁じます。 Copyright (C) 2011 オシャレ☆敏感ガールズ. All Rights Reserved.

Yumingさん フリーター

今日のコーデ ちょいグロ シンプルだけど所々に自分らしさを入れました。 Tシャツ → LABREA　　ピアス、ブレスレット → Ambivalent シューズ → TOKYO BOPPER　　バッグ → SPINNS profile 名前：Yuming 職業：フリーター 趣味：ブログ 好きな音楽：capsuleなどのテクノポップ。 愛読誌：Zipper、FRUiTS、FUDGE…etc 好きなモデル：AMOちゃん、土屋アンナ 好きな有名人：EXILE、 出没スポット：天神、大名 つき合うなら肉食系or草食系？：肉食系（笑）   好きなブランド Ambivalent、galaxxy、MILK 当サイト内の記事・画像など、すべてのコンテンツの無断複写・転載等を禁じます。 Copyright (C) 2011 オシャレ☆敏感ガールズ. All Rights Reserved.

えなさん 学生

今日のコーデ 人とかぶらない服装 profile 名前：えな 職業：学生 趣味：音楽をきくこと。 好きな音楽：ONE OK ROCK 愛読誌： 好きなモデル： 好きな有名人： 出没スポット：天神 つき合うなら肉食系or草食系？：草食系   好きなブランド vivian 当サイト内の記事・画像など、すべてのコンテンツの無断複写・転載等を禁じます。 Copyright (C) 2011 オシャレ☆敏感ガールズ. All Rights Reserved.

天神でまたひとつ大人に?!② Once Again, Tenjin Town Makes Us Grow up!?②

続きです。
This is a series of articles.

歩き回ってるうちに、珍しく渡辺通りの向こう側へ。
向こう側って　笑

While I was walking around, I crossed the Watanabe-street for a change.

ソラリアの堂々とした面構え。
SOLARIA Building is stately look.

フェミニンな格好が可愛らしいまいさん。
Her name is Mai. She is a high-school student.
She is pretty wtih feminine style.

そんな女子高生のマイブームは？
「カラオケ」
Her recent favorite is?
‘Karaoke.’

わーお、280円！発見。
てなわけで結局ラーメンを食べてしまうのでした。
ほんっとラーメン美味いわ。

Wow! I found an inexpensive ramen(noodle) shop. 280yen!
I decided to eat it.
Ramen is really delicious in Fukuoka.

天神でまたひとつ大人に?! Once Again, Tenjin Town Makes Us Grow up!?

家事手伝いのチホさん
Her name is Chiho. She is a girl who help with housework.

足元のオシャレさに惹かれましたが、
ロンTで隠れたこんなところに隠し技が！

I was fascinated in her shoes and socks.
But, when I took photos of her back,
I found the stitchwork under her long T-shirt.
It’s interesting 😀

そんな彼女のマイブームは？
「料理。クックパッドが役に立ってます」
結婚予定なんだそうです。

Her recent favorite is?
‘Cooking.’
She plans to get married.

汗かいたのでちょっと一息ブラリング。
I sweated a lot, so I wandered to look for a place to rest.

警固公園の緑がキレイだったり。
Green of Kego-Park is beautiful.

朝顔の塔に驚いたり。
I’m surprised with a tower of the morning glory.

夏がまたひとつおとなにしてくれたり（by VIORO）
And, advertising display of VIORO(Fashion building) says ‘Once again, summer makes us grow up.’

街を巡るのは何ってわけじゃないけど
ささやかな発見が素敵です
Town and street refreshes me.

位置が合ってる！ 笑 Correctly Positioned ;D

外人さんかな？　と思いつつ

日本人さんでした。

I thought she might be a girl from other countries.

No, she was a Japanese.

Yumingさん
Her name is Yuming. She is a part-time jobber.

 

歩いてるのを見かけた時、
後ろ姿の骨模様があまりにもピタっとハマってるので感動。

When I saw her walking on the street, her back shot impressed me.
Because that print just fitted her body.

 

網タイににちょっと溶け込んでますが
よーく見ると
蜘蛛をモチーフにしたオシャレ靴なんだそうです

行き届いてるなぁ～

Look closely, she wears fancy shoes with spider motif.

It’s tasteful.

そんなフリーターさんのマイブームは？
「かわいい小物集めとか」

Her recent favorite is?
‘Collecting fancy small items.’

六さん フリーター

今日のコーデ 久しぶりにマジメにヴィジュアル系メイクしました。 くつ：Yusuke カットソー：h.NAOTO シャツ：Sex Pot Revenge パンツ：アルゴンキン ピアス：Blaack Peace Now profile 名前：六 職業：フリーター 趣味：パソコン 好きな音楽：V系。プラが好きです。 愛読誌：KERA! 好きなモデル：AKIRAちゃん 好きな有名人： 出没スポット：天神 ビブレ つき合うなら肉食系or草食系？：草食系   好きなブランド h.NAOTO、Sex Pot Revenge 当サイト内の記事・画像など、すべてのコンテンツの無断複写・転載等を禁じます。 Copyright (C) 2011 オシャレ☆敏感ガールズ. All Rights Reserved.